Copy Paste? masukkan sumber asalnya donk!
Barusan saya cek wordpress dashboard untuk rutinitas harian seperti biasa, mencek apakah ada komentar yang masuk atau tidak. Setelah saya cek, saya mendapat sebuah komentar yang (hehehe) lumayan pedas, yang mengomentari soal salah satu tulisan yang ada di blog ini, tepatnya di kategori tips dan trik.
Komentar tersebut kira-kira berisi soal kecaman baut saya yang dianggap sebagai plogiator, karena setelah kopas (baca: copy-paste) lantas tidak memasukkan tulisan asalnya darimana. Saya sedikit ralat disini, saya akui bahwa tulisan tersebut memang saya “terjemahkan” mentah-mentah dari tulisan asalnya yang berbahasa inggris. Dan disini juga bukan maksud saya untuk tidak memasukkan sumber asal tulisan tersebut, semua semata-mata karena faktor lupa (berani sumpah deh…). hmmm…anda boleh cek disemua tulisan yang saya kopi paste dari tulisan orang lain diblog ini, pasti saya masukkan asal artikel tersebut.
Faktor lupa disini menurut saya sangat beralasan, menerjemahkannya saja kedalam bahasa indonesia sudah begitu memusingkan, jadi waktu itu yang terlintas hanyalah untuk sesegera mungkin memposting tulisan tersebut agar “tips” tersebut bisa segera dibaca juga oleh pembaca yang gak ngerti bahasa inggris, oh iya, terjemahan tersebut bukan hanya saya posting di sini saja lho…saya juga mempostingnya dibeberapa tempat lain.
Saling mengingatkan antar sesama blogger sangatlah terpuji, namun bila dibarengi dengan cacian, meski cukup beralasan, rasanya tetaplah kurang pantas
anyway…saya berterima kasih kepada saudara yang telah mengingatkan saya (meski dengan cara yang sedikit kasar, dan beruntung juga saya bukan tipikal orang yang mudah tersinggung) , dan semua kekeliruan tersebut telah saya perbaiki.
bagi kawan lainnya, penting sekali untuk dicermati, sangat baik sekali untuk membudayakan memberikan darimana tulisan asal dimuat, terlebih bagi orang-orang (seperti saya) yang merasa hak cipta bukanlah sesuatu yang penting (terlebih semenjak saya percaya bahwa udah gak ada lagi didunia ini yang 100% orisinil), akan tetapi tetap aspek menghargai jerih payah orang lain dalam membuat sebuah tulisan tetap harus dikedepankan.
So…jangan lupa cantumin sumber tulisan yah…daripada ntar dimaki-maki orang
oh iya, buat mas (ntah siapa yang mengingatkan saya), maaf komentarnya gak saya posting diblog saya…bukan buat jaga image (toh dengan tulisan ini saya mengakui koq kalo saya salah) tapi bagi saya budaya mencela juga gak bagus buat dibaca orang ![]()























































blogequator Says:
pake wordpress ya mas…, thanks mau mampir ketempat saya.
setuju mas kalo kopi paste harus authornya sama situsnya disertakan. kan nggak enak tuh…kalo ketauan ama authornya
[Reply]
Posted on March 29th, 2008 at 3:14 pm
Haris Says:
iya mas, saya pake wordpress (habis cuman ini engine blog yang paling saya kuasain :D)
thsnks juga yah mas mau mampir…lagi
[Reply]
Posted on March 30th, 2008 at 1:15 pm